Episode 1 - Dragons : Par delà les rives 1x1 Episode 2 - Dragons : Par delà les rives 1x2 Episode 3 - Dragons : Par delà les rives 1x3 Episode 4 - Dragons : Par delà les rives 1x4 Episode 5 - Dragons : Par delà les rives 1x5 Episode 6 - Dragons : Par delà les rives 1x6 Episode 7 - Dragons : Par delà les rives 1x7 Episode 8 - Dragons : Par delà les rives 1x8 Episode 9 - Dragons : Par delà les rives 1x9 Episode 10 - Dragons : Par delà les rives 1x10 Episode 11 - Dragons : Par delà les rives 1x11 Episode 12 - Dragons : Par delà les rives 1x12 Episode 13 - Dragons : Par delà les rives 1x13