Lorsque le nouveau petit ami de sa mère emménage avec eux, Waldek entreprend un voyage audacieux à travers les Tatras pour retrouver le père qu’il n’a jamais connu.

Votre trio de gamers préféré est de retour ! Cette fois, Waldek, Staszek et Delfina passeront un été riche en aventures dans les Tatras. Au cours du voyage, Waldek découvre…

Nous voici plongés dans une histoire de mystère, l’énigme d’un monde au coeur des mondes, le secret d’une femme en proie à l’amour et aux tourments…