Tandis que le monde du vin pleure Alexandre Léger, sa fille Camille, avec qui il n’était plus en contact, apprend qu’elle hérite de son extraordinaire collection de vins. Mais pour…

Début des années 60, une vingtaine d’années ont passé depuis les évènements du Faucon Maltais. Le détective américain Sam Spade vit désormais en France dans la petite ville de Bozouls…