En pleine panique, une cadre supérieure embauche un cow-boy comme nounou. Elle ne se doute pas qu’il va révolutionner sa conception des rôles de genre… et de l’amour.

Vanessa et Marilú décident d’abandonner le monde chaotique d’où elles viennent pour battre le système, quoi qu’il en coûte. Mais lorsqu’elles commencent à récolter les fruits de leur « travail…